|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:From that moment, I dreamed that I saw the whole world before I collapse in. In the ruins of a piece with a tiled all the memories fresh, and it is now quiet on the earth, even if I have more than take care to keep quiet, in the end of the walk will be found that he was just a memory of the deportations.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
From that moment, I dreamed that I saw the whole world before I collapse in. In the ruins of a piece with a tiled all the memories fresh, and it is now quiet on the earth, even if I have more than take care to keep quiet, in the end of the walk will be found that he was just a memory of the deportations.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
那一刻,我梦想,我看到了整个世界之前,我折叠在一块平铺的所有记忆犹新的废墟中,现在是安静,在地球上,即使我多照顾保持安静,在步行年底会发现,他只是一个驱逐的记忆。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从那一刻开始,我仿佛看见整个世界崩溃前的我。 在废墟的一块铺着瓷砖的所有记忆新鲜,现在它是安静的地球,即使我有多照顾,保持安静,步行的,最终将会找到的,他当时只是一个内存流放的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从那片刻,我作梦我看见了全世界,在我崩溃in.之前。 在与铺磁砖所有记忆的一个片断的废墟新鲜和它在地球上,即使我有更多比保重对保留沉寂,在最后他是驱逐出境的记忆步行的将安静地现在被发现。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从那一刻起,我梦见我在之前我的崩溃中看到整个世界。在一块的平铺的废墟中所有的记忆新鲜、 和它是现在安静在地球上,即使我有多照顾要保持安静,在旅途的结束将发现他被驱逐出境的回忆。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从那个时刻,我梦想我崩溃之前我看见整个世界在。在部分的毁灭具平铺所有记忆新鲜,它如今在地球上是安静的,即使我有超过努力保持安静,最终步行中将是建立那他是放逐的只是一记忆。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区