|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“It is our experience that Danish clients, which have become established in China or consider doing so, require advice on Chinese matters. For example, it can prove difficult to identify competent professional advisers in China. Bech-Bruun can assist clients in this regard”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“It is our experience that Danish clients, which have become established in China or consider doing so, require advice on Chinese matters. For example, it can prove difficult to identify competent professional advisers in China. Bech-Bruun can assist clients in this regard”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“这是我们的经验，丹麦的客户，已成为在中国设立或考虑这样做，要求对中国问题的意见。例如，它可以证明是困难的，以确定在中国有实力的专业顾问。比彻-bruun可以协助客户在这方面“
|
|
2013-05-23 12:23:18
“我们的经验是,丹麦客户端,而这已经成为在华设立或考虑这样做,对中国问题需要咨询意见。 例如,它可以被证明是很难在中国专业顾问,确定主管。 bech-bruun可以协助客户在这方面"
|
|
2013-05-23 12:24:58
“它是丹麦客户，在中国变得有经验或考虑如此做，在中国事态上需要忠告的我们的经验。 例如，它在中国可能证明难辨认能干专业顾问。 Bech-Bruun可能鉴于此协助客户”
|
|
2013-05-23 12:26:38
"这是我们丹麦的客户端，已成为在中国设立或考虑这样做，需要事宜提供意见，对中国的经验。例如，它可以证明很难识别中国主管专业顾问。Bech-布伦可以在这方面协助客户端"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
