求翻译：Recently, good news in China’s Internet circles has been pouring in thick and fast. After Shanda Interactive Entertainment Ltd. became China’s first Nasdaq-listed online game firm one year ago, there has been an upsurge in the network economy.是什么意思？