求翻译：but if my parents want me to do my higher education here . i will come back. and even if i come back . i promise i will never see you again.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

but if my parents want me to do my higher education here . i will come back. and even if i come back . i promise i will never see you again.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 但如果我的父母希望我在这里做我的高等教育。我会回来。即使我回来。我发誓我将永远不会再见到你。

匿名	2013-05-23 12:23:18 但是,如果我的父母要我做我在这里接受高等教育,我还会回来,即使我再回来,我承诺我将永远不会再看到你。

匿名	2013-05-23 12:24:58 但，如果我的父母要我这里，做我的高等教育。我将回来。并且，即使我回来。我许诺我不会再看您。

匿名	2013-05-23 12:26:38 但是，如果我的父母想让我做我的高等教育在这里。我将会回来。而即使我回来了。我保证我将永远不会再次见到你。

匿名	2013-05-23 12:28:18 但是如果我的父母想要我在这里做我的高等教育。我将回来。，即使我回来。我承诺我再次绝不可能看见你。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号