当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:前段时间知其有了女朋友的消息,我为之高兴,可世事难料,他的女朋友与他分手了,他很伤心,前些日子也给我来了电话,我们聊了很多。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
前段时间知其有了女朋友的消息,我为之高兴,可世事难料,他的女朋友与他分手了,他很伤心,前些日子也给我来了电话,我们聊了很多。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Knowing some time ago with the girlfriend the news, I whom it pleased, and may be things are unpredictable, his girlfriend broke up with him, and he was very sad, a few days ago to give me the phone, we talked a lot.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Some time ago about his girlfriend's message has been, for which I am glad that one can predict what will be his girlfriend, break up with him, and he was very sad, a few days ago I made a phone call, and we chat a lot.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
A while ago knew it to have girlfriend's news, I for it happy, but the humans affair difficult material, his girlfriend to have bid good-bye with him, he was very sad, few days ago also gave me to come the telephone, we chatted very many.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Message of the knowledge that he had a girlfriend while ago, I was happy, life is full of surprises, his girlfriend broke up with him, he was very sad, call me came a few days ago, we talked a lot.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭