|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：excluding any reference to rules of conflicts of laws. The Vienna Convention of 1980 on the Sale of Goods is hereby expressly excluded.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
excluding any reference to rules of conflicts of laws. The Vienna Convention of 1980 on the Sale of Goods is hereby expressly excluded.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不包括任何法律冲突规则的参考。 1980年维也纳公约所售商品在此明确排除在外。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不包括任何提到的法律的冲突规则。 1980年《维也纳公约》关于买卖的货物在此明确被排除在外。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除了在法律冲突规则的任何参考。 1980的维也纳大会年在物品销售明确地特此被排除。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不包括任何提到的法律冲突规则。特此明确排除货物销售 1980 年维也纳公约 》。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不包括到法律的冲突的规则的任何参考。货物的出售上 1980 年的维也纳大会确切地藉此被排斥。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
