求翻译：thereby stabilizing consistency, color intensity and shade, particularly during prolonged storage of finished paint and paste是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

thereby stabilizing consistency, color intensity and shade, particularly during prolonged storage of finished paint and paste

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 从而稳定一致性，颜色强度和阴影，尤其是在长时间存放成品油漆和粘贴

匿名	2013-05-23 12:23:18 从而稳定一致性、颜色亮度和阴影,特别是在长时间存储的成品油漆和粘贴

匿名	2013-05-23 12:24:58 从而稳定的一贯性、颜色强度和树荫，特别在完成的油漆和浆糊期间长时期的存贮

匿名	2013-05-23 12:26:38 从而稳定的一致性、颜色强度和阴影，尤其是在长期储存的成品的油漆和粘贴

匿名	2013-05-23 12:28:18 因此稳定一致，颜色强度和阴影，尤其在被完成的颜料和浆糊的延长的存储期间

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号