当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:甲乙のいずれからも書面による異議がなされない場合には、本契約はさらに10年間継続するものとし、以降も同様とする。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
甲乙のいずれからも書面による異議がなされない場合には、本契約はさらに10年間継続するものとし、以降も同様とする。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果书面异议,要么是更好的合同,将继续为另外10年,后来以同样的方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们很难从其中任何一个的书面反对意见,如果你这样做,该协定是除了继续10年之后,这一点。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当您不可能由本文做反对从壳离奇之一时,此外头等合同10年它继续,也最新牌子相似。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果之间 b 未提出书面的反对意见或与本协议须继续十年以来甚至相同。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭