|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Yazılı bildirim, öngörülen şekillerde teslim edildiği tarihte alınmış sayılır. Bu fıkra hükümleri mahkemelerce yapılan tebligata uygulanmaz.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Yazılı bildirim, öngörülen şekillerde teslim edildiği tarihte alınmış sayılır. Bu fıkra hükümleri mahkemelerce yapılan tebligata uygulanmaz.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
书面通知应被视为收到规定的形式交付日期。通知规定，本款不适用于向法院提起诉讼。
|
|
2013-05-23 12:23:18
书面通知,规定的运送方式,均计算在内了。 本款的规定将不适用於tebligata。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
书面通知须当作收到所订明的方式，在日期交付。本段并不适用于 tebligata 的规定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Yazili bildirim， ongorulen sekillerde teslim edildigi tarihte alinmis sayilir。Bu fikra hukumleri mahkemelerce yapilan tebligata uygulanmaz.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
