|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(h) the secrecy obligations herein contained are freely agreed by the Parties, and shall not be waived by them or by their successors and the Parties shall remain liable for the confidentiality obligations irrevocably;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(h) the secrecy obligations herein contained are freely agreed by the Parties, and shall not be waived by them or by their successors and the Parties shall remain liable for the confidentiality obligations irrevocably;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（H）本文所载的保密义务由双方自由商定，不得放弃由他们或由他们的继承人，双方应继续承担保密义务的，不可撤销;
|
|
2013-05-23 12:23:18
(h)*的保密本协议中规定的义务,所载的各方自由商定的,并不应放弃或由其继承人和它们的各方仍须有责任保密义务不可改变;
|
|
2013-05-23 12:24:58
(h) 此中从容的秘密义务由党自由地同意和不会由他们放弃或将在他们的后继者和党旁边一成不变地保持对机密义务负责;
|
|
2013-05-23 12:26:38
(h) 本协议所载的保密义务自由同意当事各方和由他们或他们的继任者不应该放弃和各方仍有责任承担的保密义务的不可逆转 ；
|
|
2013-05-23 12:28:18
(h) 被控制的此处的保密义务随便地是聚会之前同意，不将被他们放弃或通过他们的继承者和聚会将不可撤消地对机密性义务负法律责任；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
