求翻译：株洲高新区多年来大力推进产业招商工作，促进高新区与国内外企业资源的全面对接，先后成功引进了西门子、雅马哈、三菱电机、ABB、联合技术、东洋钢铁、特科能热处理等跨国企业，以及国内潍柴动力、时代新材、时代电气、Dynex、中航动控、中钨高新、千金药业、株冶集团 、天桥起重、唐人神、旗滨集团等上市公司。目前，区内名企汇集，各方合力开拓，携手并进，在实现企业自我提升和新区经济发展上取得了共赢。是什么意思？

正在翻译，请等待...

正在翻译，请等待...

The Zhuzhou high and new zone for many years vigorously has advanced the industrial businessmen are invited to open companies work, promotes high and new zone and the domestic and foreign enterprise resources comprehensive docking, succeeds successively introduces Simens, elegant Ma Ha, the Mitsubis

Zhuzhou high area years strongly advance industry merchants work, promoting high area and both at home and abroad enterprise resources of comprehensive butt, has success introduced has Siemens, and Yamaha, and Mitsubishi motor, and ABB, and joint technology, and Toyo steel, and special section can h