当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I believe that each country must chart its own course. China is an ancient nation, with a deeply rooted culture. The United States, by comparison, is a young nation, whose culture is determined by the many different immigrants who have come to our shores, and by the founding documents that guide our democracy.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I believe that each country must chart its own course. China is an ancient nation, with a deeply rooted culture. The United States, by comparison, is a young nation, whose culture is determined by the many different immigrants who have come to our shores, and by the founding documents that guide our democracy.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我相信,每个国家都必须图表其自生自灭。中国是一个古老的民族,与根深蒂固的文化。相比之下,美国是一个年轻的国家,其文化是由许多不同的移民来我们的海岸,由创始文件,指导我们的民主和决心。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我相信,每一个国家都必须制订自己的路。 中国是一个古老的民族,一个深深扎根于文化。 在美国,相比之下,是一个年轻的国家,其文化的多种不同的是确定移民来到我们的海岸,的创始文件,指导我们的民主。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我相信每个国家必须计划它自己的路线。 中国是一个古老国家,与深深地根源的文化。 美国,比较起来,是一个年轻国家,文化取决于许多不同的移民走向我们的岸,和由引导我们的民主的建立的文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我相信每个国家必须自生自灭。中国是古老的民族,有一种根深蒂固的文化。相比之下,美国就是一个年轻的国家,由很多不同移民来到我们的海岸,和立国的文件,指导我们的民主,决定其文化。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我相信,每个国家都必须图表其自生自灭。中国是一个古老的民族,与根深蒂固的文化。相比之下,美国是一个年轻的国家,其文化是由许多不同的移民来我们的海岸,由创始文件,指导我们的民主和决心。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭