|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All spare parts supplied shall be new, unused and inter-changeable with the parts for which they are intended to be replaced and shall be treated and packed for long storage under the climatic conditions prevailing at the Site.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All spare parts supplied shall be new, unused and inter-changeable with the parts for which they are intended to be replaced and shall be treated and packed for long storage under the climatic conditions prevailing at the Site.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有提供的零配件，应是新的，未使用的和跨多变，他们打算更换，应被视为当时在现场的气候条件下包装和长期储存的部分。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有零件均须提供新的、未用过和互换的零件,它们并不打算更换,须视为并包装,可存放了很长时间的气候条件在该站点。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由供应的所有备件将是新，未使用和互换性的与他们意欲被替换的零件和为长期储备被对待并且被包装在战胜在站点的气侯情况下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有备件供应都须新的、 未使用的和部分，他们的目的是都将替换并都须处理和包装的长时间存储在站点上普遍存在的气候条件下的转变。
|
|
2013-05-23 12:28:18
都提供的零件跟角色一起将是新，未用和可互换的其中，他们旨在被替换和将被治疗和拥挤对长存储器在地点获胜的气候条件下。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
