|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Icelanders are offspring of the Vikings, a seafaring people who looted European coasts from the 8th through 10th century. This tradition of getting out into the world lives on in modern-day Iceland.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Icelanders are offspring of the Vikings, a seafaring people who looted European coasts from the 8th through 10th century. This tradition of getting out into the world lives on in modern-day Iceland.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
冰岛人是北欧海盗，抢劫从8到10世纪的欧洲海岸的航海人的后代。这个传统，融入世界，生活在现代的冰岛。
|
|
2013-05-23 12:23:18
冰岛人都是从维京海盗的后裔,他们的航海民族掠夺欧洲海岸的第8至10世纪。 这种传统的生活获得了到世界上的在现代冰岛。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Icelanders是Vikings的子孙，抢劫欧洲海岸从第8至10世纪的航海人。 出去的这传统入世界在现代天冰岛居住。
|
|
2013-05-23 12:26:38
冰岛人的维京人，掠夺从 10 世纪通过第八届欧洲海岸航海人的后代。走进世界的这一传统生活在现代的冰岛。
|
|
2013-05-23 12:28:18
冰岛人是子孙后代维京人，洗劫欧洲海岸的 seafaring 人从至 10 世纪的第 8 个。到世界中变得外面的这传统生命上在现代冰岛。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
