|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："Many of us have lived in the US, and studied there," said the Icelandic Prime Minister Geir Haarde, "We have both taken from them and found that naturally we share the can-do attitude---that if you work hard, anything can be done."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"Many of us have lived in the US, and studied there," said the Icelandic Prime Minister Geir Haarde, "We have both taken from them and found that naturally we share the can-do attitude---that if you work hard, anything can be done."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
冰岛总理盖尔·哈尔德说：“我们许多人都住在我们，并在那里学习，”我们都从他们的发现，自然，我们分享可以做的态度---如果你努力工作，可以做一些事情。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
他说:「我们很多人都生活在美国,并对其进行了研究,」说,冰岛总理鲍革尔haarde“我们都从他们,发觉我们自然也可以有所作为”的态度——如果你努力,什么都可以做什么”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“多数人的我们在美国居住，并且学习了那里”， Haarde说冰岛总理Geir， “我们从他们采取了并且发现我们自然地分享能做态度---如果您艰苦工作，任何可以完成”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"我们很多人有住在美国，在那里，学习"说冰岛总理盖哈尔，"我们都从他们采取并发现当然我们分享的经商的态度---如果你工作努力，任何事情都可以做。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
“我们中很多人住在了美国，在那里学习，”冰岛的首相 Geir Haarde 说，“我们减少了他们和发现自然地我们分享能干的态度 --- 那如果你努力工作，任何东西可以完成。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
