求翻译：erode the local tax base everywhere while enriching corporate coffers, without contributing at all to the net number of jobs nationwide是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

erode the local tax base everywhere while enriching corporate coffers, without contributing at all to the net number of jobs nationwide

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 到处削弱地方税基，同时充实企业的库房内，没有在所有促进全国的就业机会的净数量

匿名	2013-05-23 12:23:18 世界各地的当地侵蚀税基,丰富公司库房,但无任何贡献的,在全国范围内的作业数净额

匿名	2013-05-23 12:24:58 腐蚀地方税基地到处，当丰富公司箱柜时，无需根本贡献对工作的净数量在全国范围内

匿名	2013-05-23 12:26:38 削弱本地税基到处而丰富企业库房，不会在所有有助于就业全国净人数

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号