|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Through a growth in New York's girl Li Si, the experience life difficulty and bitter, relies on own endeavor, finally entered the highest school's experience, expressed a poor misery girl to be possible to use the rigid faith and the tenacious will changed own, the change life subject.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Through a growth in New York's girl Li Si, the experience life difficulty and bitter, relies on own endeavor, finally entered the highest school's experience, expressed a poor misery girl to be possible to use the rigid faith and the tenacious will changed own, the change life subject.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
通过成长在纽约的女孩李SI，体验生活困难和痛苦的，依靠自己的努力，终于进入了最高学校的经验，表示1贫穷苦难的女孩可以使用的刚性信仰和的顽强意志改变自己，“改变生活的主题。
|
|
2013-05-23 12:23:18
通过一个成长在纽约的女童李si,体验生活困难和痛苦,依靠自身努力,最后进入最高学校的经验,表示一个女童的消息,有可能为穷人苦难的使用信心和顽强拼搏的钢铁意志改变了僵硬的,更改生命主题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
通过成长在纽约的女孩李Si，经验生活困难和苦涩，依靠自己的努力，最后被进入的高中的经验，表达一个可怜的苦难女孩是可能使用刚性信念，并且顽强的意志改变了自己，变动生活主题。
|
|
2013-05-23 12:26:38
通过在纽约的女孩李斯的增长，体验生活困难和苦涩，依靠自己的努力，终于进入最高学校的经验，表示一个穷人苦难女孩可能要使用的刚性的信念和顽强将改变自己，改变生命主题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
通过在纽约的女孩李 Si 中的成长，经验生活困难和惨痛，依赖自己的努力，最终输入最高学校的经验，表达是可能的一个贫困悲惨女孩使用严格的信心和顽强希望更改自己，变化生活主题。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
