|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：それがし、神仏に救われることなど、ござりませんぬ。それがしは、人を好んでござりまする。人の醜さ、狡さ、弱さ、儚さ、憎しみ、迷い、偽り、むなしい欲深さも、好んでござりまする。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
それがし、神仏に救われることなど、ござりませんぬ。それがしは、人を好んでござりまする。人の醜さ、狡さ、弱さ、儚さ、憎しみ、迷い、偽り、むなしい欲深さも、好んでござりまする。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它，可以保存到神，而不是意外....ţ以后。然后，它是在我国人民的赞成......ţMasuru。丑人，狡猾，乏力，短暂，仇恨，犹豫了一下，假的，徒劳的占有欲，喜欢你的Masuru .... T。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
有那的时期，尤其被抢救在神，并且Buddah和，增量是(nu)。那做和， (ru)人被喜欢并且增加的地方。人的丑陋，狡，弱点，儚，怨恨，它为难，谎言，是自负的，被喜欢并且增加的它是爱财的， (ru)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如佛要保存，ござりません 去了。它不会的东西下来喜欢的人。在人、 狡、 弱点、 ephemerality、 仇恨、 欺骗、 衬办法空骂人也累人的丑恶中丢失。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
