|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As a consequence, for the purpose of such dealings, the Corporate Management of STMicroelectronics requires that all financial statements, reports and billings to STMicroelectronics properly reflect all facts about the activities and transactions handled for its account.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As a consequence, for the purpose of such dealings, the Corporate Management of STMicroelectronics requires that all financial statements, reports and billings to STMicroelectronics properly reflect all facts about the activities and transactions handled for its account.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，对于此类交易的目的，意法半导体公司的管理要求，所有财务报表，报告和帐单，意法半导体正确反映其帐户处理有关的活动和交易的所有事实。
|
|
2013-05-23 12:23:18
其结果是,其目的是为这类买卖,它要求所有公司管理的stmicroelectronics针对财务报表、报告和账单,st正确反映所有有关事实的活动和交易,其帐户处理。
|
|
2013-05-23 12:24:58
结果，为这样往来， STMicroelectronics的公司管理要求的目的所有财政决算、报告和布告对STMicroelectronics适当地反射关于为它的帐户和交易的所有事实处理的活动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
其结果是，为此类交易，意法半导体公司管理要求所有的财务报表、 报告和向意法半导体比林斯适当地反映有关的活动和交易处理其帐户的所有事实。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因此，为了这样的交易， STMicroelectronics 的公司管理要求那所有财务报告，报告和给开帐单到 STMicroelectronics 正确关于为其帐户被处理的活动和处理反映所有事实。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
