当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:两种文化的碰撞并非以简单的妥协为结局,而是在谋求各自发展的同时找到了彼此沟通的契合之处,暗示了不同文化的交流与融合是当今时代发展的必然趋势。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
两种文化的碰撞并非以简单的妥协为结局,而是在谋求各自发展的同时找到了彼此沟通的契合之处,暗示了不同文化的交流与融合是当今时代发展的必然趋势。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The collision of two cultures is not a simple compromise outcome, but in the quest for their own development at the same time to find a fit place to communicate with each other, suggesting that the exchange and integration of different cultures is an inevitable trend of the contemporary era.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The two cultures is not a simple collision of compromise in the end, but rather the search for their own development and to find a compromise between the communication of the implied a different culture, and the exchange and integration is necessary for the development of today's era.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Two cultural collisions by no means take the simple compromise as the results, but was while seeks respective development to find each other communication place of conjunction, suggested the different cultural exchange and the fusion are the present era development inevitable trend.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Collision of two cultures, not to simple compromise to end, but while in the pursuit of their respective development had found them fit, suggests that different cultural exchanges and integration is the trend for the development of our time.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭