|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:在现实中;咱们合作了几年时间中;你们也了解我们公司的质量;价格;还有我们公司的服务;有时候我没有及时反馈你们的意见和跟进你们速度比较慢;这一些我们会即将改善;我们现在在努力学习法语;希望可以跟你们有个更好的沟通是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
在现实中;咱们合作了几年时间中;你们也了解我们公司的质量;价格;还有我们公司的服务;有时候我没有及时反馈你们的意见和跟进你们速度比较慢;这一些我们会即将改善;我们现在在努力学习法语;希望可以跟你们有个更好的沟通
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
In reality; we have collaborated for several years; you understand the quality of our company; price; our company's services; sometimes I do not have timely feedback to your comments and follow up on you more slowly; we will will soon improve; we are now trying to learn French; hope you have a bette
|
|
2013-05-23 12:23:18
In reality, we're working in a few years time; you will also learn more about our company's quality and price; there is also our company's services; sometimes, I do not have timely feedback your comments and follow up on your speed is slower than some of us; it will be better; we are now trying to l
|
|
2013-05-23 12:24:58
In reality; We cooperated in several years time; You also understand our company the quality; Price; Also has our company's service; Sometimes I do not have to feed back your opinion promptly and to follow up your speed quite to be slow; This some we can soon improve; We diligently are studying Fren
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the real world; our cooperation in a few years time; you know our quality; prices; there are our company's services; sometimes I have no feedback your comments and follow up in a timely manner you slow; that we will soon be improved; we are now trying to learn French; hope you can tell you have a
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区