求翻译：With the rise of these concerns came an ambivalent attitude toward technology and the wealth it was producing: some said that human beings are destructive to the environment in direct proportion to their power.是什么意思？