求翻译：日本文部省于1994年组织的一项调查表明:小学生参加课外补习班的人数占23.4%;初中生占59.5%而初三毕业班的学生数竟高达67.1%。是什么意思？

Japanese Ministry of Education, a survey organization in 1994: the number of pupils participating in extracurricular cram accounted for 23.4%; junior high school students accounted for 59.5 percent while the number of the third graduating class of students is as high as 67.1%.

Japan's Ministry of Education of the Organization in 1994, a survey shows that students participating in extra-curricular Classes: The total number of 23.4 % and 59.5 % of high school students and 3 early class graduated from the number of students has been as high as 67.1 % .

The Japanese Ministry of Education an investigation which organizes in 1994 indicated that,The elementary student participates in the extracurricular supplementary class the population to account for 23.4%; But the junior high pupil accounts for 59.5% the third day graduating class's number of stude

Japan Ministry of education in 1994, according to a survey: the number of students participating in extracurricular classes 23.4%; number of students in junior middle school students and 59.5% the third graduating class as high as 67.1%.

正在翻译，请等待...