求翻译：.乙方为甲方提供PC机日常使用和基本维护方面的培训课程，以便加强维护工作的协同性。参加培训的人员由甲方指派。是什么意思？

Pc machine. Party B will provide for daily use and basic maintenance training courses in order to strengthen the collaboration of the maintenance work. Participate in the training of personnel assigned by the Party.

Party B, for a party with PC machine everyday use and basic maintenance of the training courses, in order to strengthen the synergy of maintenance work. By participating in the training of the staff party.

. The second party provides the PC machine daily use for the party of the first part and maintains the aspect basically the training curriculum, in order to enhancement maintenance work cooperativity.The participation training personnel appoints by the party of the first part.

. Party b for party a to provide PC machine for daily use and basic maintenance training courses, in order to strengthen the maintenance of interoperability. Participating in the training of personnel assigned by the customer.

正在翻译，请等待...