|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:乙方应尽最大责任进行维护和解决客户计算机系统所碰到的问题,如果乙方在维护过程中由于操作失误而导致乙方的计算机系统不能正常运转,乙方承担恢复原状,赔偿损失等责任。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
乙方应尽最大责任进行维护和解决客户计算机系统所碰到的问题,如果乙方在维护过程中由于操作失误而导致乙方的计算机系统不能正常运转,乙方承担恢复原状,赔偿损失等责任。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Party B shall make the greatest responsibility for the maintenance and solve the problems encountered by the client computer system, if B is in the process of maintenance due to operational errors caused by B's computer system can not operate normally, Party B shall bear restitution, compensation fo
|
|
2013-05-23 12:23:18
Party B shall, to the maximum extent responsible for maintenance and resolve the customer's computer system, and the problems encountered by Party B if in the process of maintaining the blunder, the result of Party B computer system not functioning properly, Party B shall bear responsibility for dam
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
B should be the greatest responsibility for maintenance and solving customer problems encountered in computer systems, if party b due to a mistake in the maintenance process computer system does not operate properly, undertaken by str to make restitution, compensation for loss of responsibility.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The second party should the completely biggest responsibility carry on the question which the maintenance and the solution customer computer system bumps into, if the second party causes second party's computer system in the maintenance process as a result of the operation fault not to be able the n
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区