|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Two Japan Maritime Self-Defense Force (JMSDF) training vessels with 500 sailors on board arrived at the Philippine capital Manila on Tuesday morning for a four-day visit aimed at strengthening the relationship between the two navies.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Two Japan Maritime Self-Defense Force (JMSDF) training vessels with 500 sailors on board arrived at the Philippine capital Manila on Tuesday morning for a four-day visit aimed at strengthening the relationship between the two navies.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
两个日本海上自卫队（JMSDF）500船上的水手训练船抵达周二上午，为期四天的访问旨在加强两国海军之间的关系，在菲律宾首都马尼拉。
|
|
2013-05-23 12:23:18
两个日本海上自卫队水面舰艇)培训500艘船只和船员在船上抵达菲律宾首都马尼拉的一个星期二上午的四天访问旨在加强两国海军之间的关系。
|
|
2013-05-23 12:24:58
二艘日本海上自卫队(JMSDF)训练船与500位水手在星期二早晨在船上到达了在菲律宾资本马尼拉为瞄准的4天的参观加强二个海军之间的关系。
|
|
2013-05-23 12:26:38
500 名水兵船上的两个日本海上自卫队部队 （JMSDF） 培训艘抵达菲律宾首都马尼拉周二早晨进行为期四天的访问旨在加强两国海军之间的关系。
|
|
2013-05-23 12:28:18
二日本海的自卫力量 (JMSDF) 跟被到达的 500 名在其上的水手一起训练船用于一次四天的访问的菲律宾星期二上午的首都马尼拉旨在加强二海军之间的关系。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
