|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
es sei denn, sie stehen unter Aufsicht oder ausführliche Anleitung zur Benutzung des Geräts durch eine verantwortliche Person für ihre Sicherheit.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Es sei denn, sie haben Aufsicht oder Anleitung über die Verwendung des Geräts durch eine verantwortliche Person für ihre Sicherheit.
|
|
2013-05-23 12:24:58
es sei denn sie überwachung oder die Anweisung hinsichtlich ist des Gebrauches des Gerätes von einer Person erteilt worden sind, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Es sei denn, sie haben gegeben worden Aufsicht oder Anleitung zur Verwendung des Gerätes durch einen Verantwortlichen für ihre Sicherheit.
|
|
2013-05-23 12:28:18
除非他们通过一个人关于用具的使用获得了监督或指示对他们的安全负责。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
