|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Country of origin – SUPERVALU requires that every carton is marked with the country of origin (Made In ______). Cartons must be market in a conspicuous place as legibly, indelibly and permanently as the nature of the article (or container) will permit with the country of article (or container) will permit with the co是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Country of origin – SUPERVALU requires that every carton is marked with the country of origin (Made In ______). Cartons must be market in a conspicuous place as legibly, indelibly and permanently as the nature of the article (or container) will permit with the country of article (or container) will permit with the co
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
原产地 - SUPERVALU要求，每个纸箱标明原产国（______）。纸箱必须在醒目显眼的地方的市场，不可磨灭的和永久性质的文章（或容器）的文章（或容器）的国家允许将允许与英文国名的由来在。
|
|
2013-05-23 12:23:18
原籍国--标supervalu要求每一箱是与原籍国(______)。 纸箱的显眼位置必须有市场,可阅,留下了不可磨灭的性质和永久地的文章(或容器)将许可证与该国的文章(或容器)将许可证与原籍国的英文名称。
|
|
2013-05-23 12:24:58
发源国- SUPERVALU要求每个纸盒标记用发源国(做在______)。 纸盒在一个显眼的地方必须一样易读地，不可磨灭和永久地是市场，象文章(或容器的)本质将允许与国家 文章(或容器)将允许与发源国名字用英语。
|
|
2013-05-23 12:26:38
原籍国 — — 超要求每个纸箱用 (作在 ____) 原产地标记。纸箱必须在一个显眼的地方市场为阅，讯号和永久的文章 （或容器） 性质将许可的文章 （或容器） 的国家会允许在英语中的原产地名称的国家。
|
|
2013-05-23 12:28:18
原产国 - SUPERVALU 要求每个纸盒被用原产国标明 ( 使变得在 ______ 中 )。纸盒如此清晰
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
