|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Works in the switchyard under the operational responsibility of the Client shall be carried out by IEC employees based on prior coordination between IEC and the Client with respect to safety guidelines and procedures applicable to the switchyard under the operational responsibility of the Client vis-à-vis those commonl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Works in the switchyard under the operational responsibility of the Client shall be carried out by IEC employees based on prior coordination between IEC and the Client with respect to safety guidelines and procedures applicable to the switchyard under the operational responsibility of the Client vis-à-vis those commonl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据客户的业务责任变电工程须基于之前，IEC和客户之间的协调方面的安全指引和程序，适用于根据客户面对面的业务责任，变电IEC员工进行这些公司普遍实行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
工程在业务switchyard应由客户端根据iec雇员之间事先协调iec和客户安全准则和适用的程序。在业务switchyard的客户端如何对待这些常用的做法。
|
|
2013-05-23 12:24:58
工作在switchyard在客户的操作的责任之下将由根据预先的协调的IEC雇员执行在IEC和客户关于安全指南和规程之间可适用对switchyard在客户的操作的责任之下关于在公司中共同地实践的那些。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据客户端的业务责任开关站工程须由 IEC 员工基于 IEC 和安全指导方针和程序适用于客户端-à 相对那些司空见惯的该公司的业务责任下开关站在客户端之间的事先协调进行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在客户的运算责任下在 switchyard 工作将被根据 IEC 之间的以前调和的 IEC 员工执行和关于安全准则和程序的客户在客户面对面的人的运算责任下适用于 switchyard 那些通常在公司练习。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
