|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：confirm these funds , now blocked in our custody for the benefit of party C name , for guarantee payment of an agreement as per transaction code:00, will not be changed, altered amended or pledged for a period of 30 banking days from this date and reserving of these funds will automatically expire on是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
confirm these funds , now blocked in our custody for the benefit of party C name , for guarantee payment of an agreement as per transaction code:00, will not be changed, altered amended or pledged for a period of 30 banking days from this date and reserving of these funds will automatically expire on
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
确认这些资金，现在挡在我们的保管丙方名称的利益，保证支付的每笔交易代码协议，：00，将不会改变，修改，修订或从本日起为期30个银行工作日内承诺保留这些资金将自动失效
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
证实这些资金，现在阻拦在我们的监管为党C名字的目的，对于协议的保证付款根据交易编码：不会改变00，修改修正或为30开户的天的期间从这个日期和预留这些资金承诺将自动地到期
|
|
2013-05-23 12:26:38
确认这些资金，现在阻止我们被羁押的党 C 名称，为保证付款的交易代码： 00，按协议的好处不会被更改，更改修订或承诺银行业的 30 天内从这一日期并保留这些资金将在自动到期
|
|
2013-05-23 12:28:18
确认这些基金，现在阻挡在我们的对于聚会的好处的照管中 C 名字，对一项协议的保证付款根据交易 code:00，不将被更改，更改修改或保证在 30 期间距这个日期数天倾斜飞行和这些基金的保留将自动到期上
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
