|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Did the luthier build an adequate number of instruments representing the same experiment, that is, was he able to gain enough experience with the type, so that he could learn from it and combine the many factors that would result in a successful instrument是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Did the luthier build an adequate number of instruments representing the same experiment, that is, was he able to gain enough experience with the type, so that he could learn from it and combine the many factors that would result in a successful instrument
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
年逾建立足够数量的代表，他能够获得足够的经验与类型相同的实验，仪器，使他可以从中吸取教训，并结合诸多因素将导致一个成功的仪器
|
|
2013-05-23 12:23:18
luthier建立一个适当的代表同一实验的手段,也就是说,他能够获得足够的经验与类型,这样他就可以从中学习,结合多种因素,将会导致一种成功的工具
|
|
2013-05-23 12:24:58
做了luthier修造代表同一个实验的仪器的一个充分数字，即，是他能获取足够的经验与类型，因此他能从它学会和结合导致一台成功的仪器的许多因素
|
|
2013-05-23 12:26:38
Luthier 未建立足够数目的文书表示相同的实验，就是他能够用类型，获得足够的经验，以便他能从中学习并结合的很多因素会导致在一个成功的文书中
|
|
2013-05-23 12:28:18
做 luthier 建造代表相同的试验的工具的一个足够的数字，也就是说，是他能获得在类型方面的足够经验，以便他可以向它学习和结合很多因素那会导致一个成功的工具
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
