|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：未来良好的家庭教育方式需要着眼于人的整体和谐终身的发展。我国的家庭教育受几千年封建传统的影响，从家庭教育目的、内容和方式看，儒家思想影响至深。然而随着中国的改革开放，社会结构的变化，家庭教育中某些传统观念、手段及方法已无法适应当代中国的家庭教育。因此我们应该在弘扬中华民族几千年灿烂文明的辉煌结晶的同时，弄清中美两国文化背景上的差异，冷静地分析、思考两国家庭教育中的长处和短处，吸收中美家庭教育的精华并融会贯通，努力寻找其中的最佳结合点，自觉转变家庭教育中的落后观念，扩展家庭教育的领域，丰富家庭教育的内容，改善教育的手段、途径和方法，不断推进教育的改革和发展,我们才能造就出非凡的下一代。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
未来良好的家庭教育方式需要着眼于人的整体和谐终身的发展。我国的家庭教育受几千年封建传统的影响，从家庭教育目的、内容和方式看，儒家思想影响至深。然而随着中国的改革开放，社会结构的变化，家庭教育中某些传统观念、手段及方法已无法适应当代中国的家庭教育。因此我们应该在弘扬中华民族几千年灿烂文明的辉煌结晶的同时，弄清中美两国文化背景上的差异，冷静地分析、思考两国家庭教育中的长处和短处，吸收中美家庭教育的精华并融会贯通，努力寻找其中的最佳结合点，自觉转变家庭教育中的落后观念，扩展家庭教育的领域，丰富家庭教育的内容，改善教育的手段、途径和方法，不断推进教育的改革和发展,我们才能造就出非凡的下一代。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Good future need to focus on the family way in the whole development of the harmonious life. My upbringing in the 1000 by a number of feudal tradition, from family education purpose, content and approach, Confucianism. However, as China's reform and opening up, the changes in the social structure, f
|
|
2013-05-23 12:24:58
Future the good home education way will need to focus on human's whole harmonious lifelong development.Our country's home education several millennium feudalism tradition influence, from the home education goal, the content and the way looked at, Confucianist thought influence to deep.However along
|
|
2013-05-23 12:26:38
Good family education needs to focus on people in the future overall development of harmonious life. Family education in China under the influence of feudal tradition of thousands of years, from the perspective of family education purpose, content, and manner that Confucian thought affecting deep. H
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
