|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This seems to be the case so that, for example, designers prefer higher levels of complexity and ambiguity than the public and people generally can make finer distinctions in environments which they know well是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This seems to be the case so that, for example, designers prefer higher levels of complexity and ambiguity than the public and people generally can make finer distinctions in environments which they know well
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这似乎是这样，例如，设计者更喜欢比公众和人民的更高水平的复杂性和模糊性，一般可以在环境更细的区分，他们知道的情况下
|
|
2013-05-23 12:23:18
这似乎是这种情况,这样一来,举例来说,设计者喜欢更高水平的复杂性和模糊性,一般人比公共环境中加以区分,可以使他们更好的了解
|
|
2013-05-23 12:24:58
这似乎是实际情形，以便，例如，设计师比公众和人民在他们很好知道的环境里更喜欢更高的水平复杂和二义性能一般做细微差别
|
|
2013-05-23 12:26:38
这似乎就是如此，因此，例如，设计师喜欢比公众更高级别的复杂性和含糊不清，一般人可以使更精细的区别，他们知道好的环境
|
|
2013-05-23 12:28:18
这好象是案例，以便，例如，设计师较喜欢更高水平的复杂性和歧义比公众和人民通常在他们很熟悉的环境方面可以做出更好的差别
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
