求翻译：the indonesians feel protected from external aggression;they have an inherent fear of China as a power,but do not regard it an immediate threat是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

the indonesians feel protected from external aggression;they have an inherent fear of China as a power,but do not regard it an immediate threat

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 印尼觉得从外部侵略的保护，他们有一个中国作为动力的内在恐惧，但不把它直接威胁

匿名	2013-05-23 12:23:18 印度尼西亚人感到有保护免受外来的侵略;他们有一种固有的恐惧,中国的权力,但并不觉得这眼前的威胁

匿名	2013-05-23 12:24:58 免受外在侵略保护的印度尼西亚人感受; 他们有对中国的固有恐惧作为力量，但不看待它一个直接威胁

匿名	2013-05-23 12:26:38 印尼籍人士不会受到外来侵略; 他们有与生俱来的恐惧中国作为一个大国，但并不认为它直接威胁

匿名	2013-05-23 12:28:18 indonesians 保护被免遭外部进攻的感觉；他们有中国的固有害怕作为一种势力，但是不认为它一次即时的威胁

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号