|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：President Obama called it “a major victory for big oil, Wall Street banks, health insurance companies and the other powerful interests that marshal their power every day in Washington to drown out the voices of everyday Americans.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
President Obama called it “a major victory for big oil, Wall Street banks, health insurance companies and the other powerful interests that marshal their power every day in Washington to drown out the voices of everyday Americans.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
奥巴马总统把它称为“大石油公司，华尔街银行，医疗保险公司和其他强大的利益元帅华盛顿每天日常美国人的声音淹没了他们的权力的一个重大胜利”。
|
|
2013-05-23 12:23:18
奥巴马总统称这是"一个重大的胜利,大量的石油,华尔街的银行、健康保险公司和其他势力强大的利益集团,从而在每一天他们的权力的声音淹没,华盛顿的美国人每天。」
|
|
2013-05-23 12:24:58
obama总统称它“每天安排他们的力量在华盛顿淹没每天美国人声音的一次主要胜利为大油，华尔街银行、健康保险公司和其他强有力的兴趣”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
主席奧巴馬称它为"重大胜利大油、 华尔街银行、 健康保险公司和其他强大的利益集团封送他们的力量每天都在华盛顿，淹没了日常生活的美国人的声音"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
奥巴马总统“为大的油”称其为“一个主要胜利，华尔街银行，医疗保险公司和在华盛顿每天整顿他们的力量外面淹没日常美国人的声音的其他强大的兴趣。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
