当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The five opinions in Thursday’s decision ran to more than 180 pages, with Justice John Paul Stevens contributing a passionate 90-page dissent. In sometimes halting fashion, he summarized it for some 20 minutes from the bench on Thursday morning.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The five opinions in Thursday’s decision ran to more than 180 pages, with Justice John Paul Stevens contributing a passionate 90-page dissent. In sometimes halting fashion, he summarized it for some 20 minutes from the bench on Thursday morning.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在周四的决定的意见跑超过180页,法官约翰·保罗·史蒂文斯贡献一个充满激情的90页异议。在有时制止时装,他总结了约20分钟从上周四早上的长凳上。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在星期四的五条意见的决定跑到180多个页面,大法官约翰·保罗·斯蒂芬是个热情贡献90-页面不同意见。 有时是在制止时装,他总结了20分钟,在工作台的一些在星期四上午。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
五个观点在星期四的决定跑了到超过180页,与法官贡献多情90页持异议的约翰保罗斯地文。 以有时制止的时尚,他在星期四早晨总结了它在大约20分钟从长凳。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在周四的决定中的五个意见跑到超过 180 页,与司法约翰 · 保罗 · 史蒂文斯派遣充满激情的 90 页异议。在有时停止时装,他概述了它从板凳上周四早上大约 20 分钟。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
星期四的决定中的五个见解发展到超过 180 页,跟 Justice 约翰·保罗·斯蒂文森一起贡献充满热情 90 页不同意。在有时停止时尚方面,他大约距星期四上午的长凳 20 分钟总结它。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭