|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：合同规定由为我厂保存生产、检验记录和留样样品；由受托方负责陈品的发运记录。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
合同规定由为我厂保存生产、检验记录和留样样品；由受托方负责陈品的发运记录。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The contract saved for my factory production, inspection records and retention samples samples; responsible for the the Chen goods shipped recorded by the contractor.
|
|
2013-05-23 12:23:18
By terms of the contract to save my plant production, inspection records and keep the samples; samples by trustees, Chen is responsible for the shipping records.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The contract provision by for my factory preservation production, examines the record and keeps the type sample; By is entrusted with something the side to be responsible for Chen Pin the shipping out record.
|
|
2013-05-23 12:26:38
As stipulated in the contract we save produce, record and keep everything; the trustee is responsible for Chen Pin shipping records.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
