当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Regardless of any disclosure to MASIMO by DISTRIBUTOR of an ultimate destination of the Products, DISTRIBUTOR shall not transfer or re-export, whether directly or indirectly, any Product, related documentation, or other related proprietary information to anyone outside the U.S.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Regardless of any disclosure to MASIMO by DISTRIBUTOR of an ultimate destination of the Products, DISTRIBUTOR shall not transfer or re-export, whether directly or indirectly, any Product, related documentation, or other related proprietary information to anyone outside the U.S.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
无论任何一个产品的最终目的地的分销商披露masimo,分销商不得转让或再出口任何产品,无论是直接或间接相关的文件,或其他相关的专有信息给任何人以外的我们
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
无论对任何公开的总代理商,masimoset的一个最终目的地的产品,经销商不得转让或再出口,不论是直接或间接将任何产品、相关文档、或其他相关专有信息,任何人在美国境外
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
不管任何透露对MASIMO由产品的最终目的地的DISTRIBUTOR,经销商是否不会转移也不会重新出口,直接地或间接地,任何产品、相关文献,或者其他相关私有的信息对任何人在美国之外。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
无论任何披露给分销商的产品的最终目的地的 MASIMO,分销商不得转让或转口,无论是直接还是间接的任何产品、 相关的文档或其他相关的专有信息,美国以外的任何人
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭