当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Door inner is likely the most critical part dimensionally to set flatness compared to door outer so if trim die is determined necessary, then the inner panel would be priority – possibly negotiate with supplier to pay for trim die on inner and the supplier pay for trim die on outer.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Door inner is likely the most critical part dimensionally to set flatness compared to door outer so if trim die is determined necessary, then the inner panel would be priority – possibly negotiate with supplier to pay for trim die on inner and the supplier pay for trim die on outer.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
门内可能是最关键的部分尺寸设置平坦的门外,所以如果确定必要的修剪模具,然后内部的面板将优先 - 可能与供应商进行谈判,以修剪压铸模具的内装饰和供应商的薪酬支付相比关于外层空间。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
门内是有可能的,最关键的一部分维度上比较平整度设置,门外,边死了就有必要确定,然后内侧面板将是优先考虑,可能是供应商进行谈判,以支付死亡在内的内饰和供应商支付调整死亡在外。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
门内在尺寸是可能的设置扁平如此与门比较外面的重要部分,如果修剪模子是坚定必要的,然后内在盘区是优先权-与供应商可能谈判支付修剪模子在内在和供应商薪水为修剪模子在外面。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
门内有可能立体要设置相比,门外的平整度的最关键的部件所以如果修剪模具确定,则有必要,那么内部面板会优先 — — 可能与供货商洽谈修剪模内部和对外部修剪模具的供应商薪酬支付。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
门内部空间地是可能最重要的部分使萧条与门相比外部这样如果修剪死亡被确定必备,然后内部座谈小组会是优先权 - 可能与供应商协商为整齐有
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭