|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you for your interest. Your profile is very charming. Could you tell me more about you? What are your hobbies, passions? Have you ever been abroad? Where do you live in Weifang, may be we already crossed each other in the street before (LOL). I hope to meet you someday and have a cup of coffe with you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you for your interest. Your profile is very charming. Could you tell me more about you? What are your hobbies, passions? Have you ever been abroad? Where do you live in Weifang, may be we already crossed each other in the street before (LOL). I hope to meet you someday and have a cup of coffe with you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢您的关注。您的个人资料是非常迷人。你能告诉我更多关于你的吗？什么是你的爱好，激情？你出过国吗？你在哪里住在潍坊，可能是我们已经越过前（笑）在街上彼此。我希望见到你，有那么一天，有一杯咖啡与你。
|
|
2013-05-23 12:23:18
感谢您对我的关心。 您的配置文件是非常迷人。 你能不能告诉我您的详细情况吗? 您有哪些兴趣、激情呢? 您曾经遇到过出国留学吗? 你住在哪里,潍坊、可能是我们已经越过了彼此在街上(哈哈)。 我希望有朝一日会与您会面,有一杯咖啡。
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢。 您的外形是非常迷人的。 您可能更多告诉我关于您？ 什么是您的爱好，激情？ 您是广泛？ 那里您活在韦方，可以是我们已经互相横渡了在街道前面(LOL)。 我希望某天遇见您和有一个杯子coffe与您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
谢谢你的兴趣。你的简介是很迷人的。您能否更大约告诉我你？你的爱好是什么，激情？你从来有在国外？哪里做你住在 Weifang，已可能是我们以前在街上遇到彼此 (LOL)。我希望有一天会见你，跟你一起有一杯 coffe。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
