|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hole shifts do not need to be reversible. The depth of the bridge should be adjustable, with the range of height varying from zero to the .060" (1.5 mm) dimension shown on the drawing. In other words, the drawing shows the maximum bridge height. Since the tool mods will take 10 days and re-making the tool from scrat是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hole shifts do not need to be reversible. The depth of the bridge should be adjustable, with the range of height varying from zero to the .060" (1.5 mm) dimension shown on the drawing. In other words, the drawing shows the maximum bridge height. Since the tool mods will take 10 days and re-making the tool from scrat
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不需要孔转变是可逆的。桥梁的深度应该是可调的，不同的高度范围从零到.060“（1.5毫米）的尺寸在图纸上显示。换句话说，绘图显示最大的桥梁高度，因为该工具MODS将采取10天，重新从头工具将需要20天或更少（我猜），我们并不需要任何01243-02缓冲库存。请注明模具模和第一篇文章的部分，与桥的高度为0.5， 1.0毫米和1.5毫米;也许在每个高度10部分，只要我们得到一个正式的报价，我们会发出这种变化的宝。
|
|
2013-05-23 12:23:18
孔移位不需要是可逆的。 该桥的深度应可调,范围从零到不同高度的。060"(1.5毫米)的尺寸图纸上所示的。 也就是说,图显示了最大桥的高度。 因为mod工具将需要10天,重新从头开始将此工具需要20天或更少(我的猜测),我们不需要任何缓冲库存 01243- 02。
|
|
2013-05-23 12:24:58
孔转移不需要是反演性的。 桥梁的深度应该是可调整的，当高度的范围变化从零到.060 " (1.5毫米)在图画显示的维度。 换句话说，图画显示最大桥梁高度。 因为工具mods将需要10天，并且重制工具从头将采取20天或较少(我的猜测)，我们不需要任何缓冲储备01243-02。 请引述凿出的装饰mod和第一个文章零件以桥梁高度.5， 1.0和1.5毫米; 可能10份在每高度。 当我们得到正式报价，我们将发布PO为这变动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
孔班不需要是可逆的。这座桥的深度应可调，从零到不同高度的范围内。 060"（1.5 毫米） 显示在绘图上的尺寸。换句话说，绘图显示的最大桥梁高度。由于工具 mods 将需要十天，从零开始重塑，工具会 20 天或更少 (我的猜测），我们不需要任何缓冲库存 01243-02。请报价的模具 mod 和第一条部分桥梁高度.5、 1.0、 1.5 m m;在每个高度的也许 10 件。只要我们得到一个正式的报价，我们会发出这种更改为宝。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
