当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:similar distinctions seem to exist between designers' liking for enclosed, structured, joined-together dwellings and public preference for freestanding, separate, open arrangements是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
similar distinctions seem to exist between designers' liking for enclosed, structured, joined-together dwellings and public preference for freestanding, separate, open arrangements
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
类似的区别似乎之间存在封闭,结构设计师的喜好,加入住宅和公共偏好独立的,独立的,开放的安排
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
同样的区分之间似乎不存在设计师的喜好,用于封装、结构、联合在一起的住宅和市民的选择独立式、独立、开放的安排
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
相似的分别似乎存在喜欢为附上,被构造的,被加入一起的住宅和公开特选的设计师的之间为独立,分开,开放安排
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
类似的区别似乎存在之间的封闭的、 结构化的、 加入一起住宅设计师的喜好和公众倾向于独立的、 单独的、 开放的安排
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
类似差别好象为独立,个别,公开的安排为圈住,被组织的,连接起来的住处和公共偏爱在设计师的爱好之间存在
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭