|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：pparently they aren’t the beneficiaries of love at first sight, because they are caught by surprise when their circle of friends starts to buzz with a juicy rumor—that they are lovers “kept undercover.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
pparently they aren’t the beneficiaries of love at first sight, because they are caught by surprise when their circle of friends starts to buzz with a juicy rumor—that they are lovers “kept undercover.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
pparently他们不是一见钟情的爱的受益者，因为他们措手不及，当他们的朋友圈开始嗡嗡声与多汁的谣言，他们是恋人“保持卧底。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
表面他们不爱乍一的受益者,因为他们是被令人惊奇的是,在其朋友圈开始流行,与多汁的造谣爱好者,他们是「卧底」。
|
|
2013-05-23 12:24:58
pparently他们不是一见钟情的受益人，因为他们由惊奇捉住，当朋友他们的圈子开始嗡嗡叫与水多时谣言他们是恋人“被保持暗中进行”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们不是一见钟情，受益人，因为他们都颇感意外来快快多汁的传闻与他们的朋友圈启动时的 pparently — — 他们是情侣"备存卧底。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
pparently他们不是一见钟情的爱的受益者，因为他们措手不及，当他们的朋友圈开始嗡嗡声与多汁的谣言，他们是恋人“保持卧底。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
