|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although some of these points could be seen as posing a threat to particular businesses, they could also be seen as opportunities for other companies e.g Toyota hybrid engine development是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although some of these points could be seen as posing a threat to particular businesses, they could also be seen as opportunities for other companies e.g Toyota hybrid engine development
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管这些点可以看到作为一个特定的业务构成威胁，他们也可以被看作是为其他公司如丰田混合动力发动机的发展机遇
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然这些问题中的其中一些也可被视为构成一定的威胁,特别是企业一样,他们也可以看作是从其他公司的机会(如丰田混合动力引擎的发展
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然其中一些点可能见作为造成对特殊企业的威胁，他们可能也被看见作为机会为其他公司即丰田杂种引擎发展
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然这些点的一些可以被看作是对特定企业构成的威胁，他们可能还被视为其他公司如丰田混合动力引擎发展的机会
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然有些点可以被视为对特别的商业造成威胁，他们可以也被视为其他公司的机会例如丰田混合物引擎发展
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
