|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Workers shall receive regular and recorded health and safety training, and such training shall be repeated for new or reassigned workers.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Workers shall receive regular and recorded health and safety training, and such training shall be repeated for new or reassigned workers.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
工人应接受定期的和有记录的健康和安全培训，这种培训应为新的或重新分配工人反复。
|
|
2013-05-23 12:23:18
工作人员须定期接收和记录健康和安全培训,这种培训应是一再为新的或重新分配人员。
|
|
2013-05-23 12:24:58
工作者将接受规则和记录的健康与安全训练，并且这样训练为新或被再分配的工作者将被重覆。
|
|
2013-05-23 12:26:38
工人须接受定期和记录的健康和安全培训，和这种培训应新的重复或重新分配的工人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
工人将接待职业军人和记载健康和安全培训，这样的培训将为新或者被再分配的工人被重复。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
