当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Notwithstanding the above, MASIMO shall not be liable for any infringement of intellectual property rights of third parties or for any liability, loss, damages, costs or expenses which DISTRIBUTOR may incur as a result of any injury, illness or death resulting from是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Notwithstanding the above, MASIMO shall not be liable for any infringement of intellectual property rights of third parties or for any liability, loss, damages, costs or expenses which DISTRIBUTOR may incur as a result of any injury, illness or death resulting from
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
除上述情况外,masimo不得侵犯任何第三方的知识产权或承担任何责任,损失,损害,成本或费用,分销商可能会招致造成任何伤害,疾病或死亡的结果
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
尽管有上述情况,都不承担任何责任,masimoset任何侵犯知识产权的第三方或用于任何赔偿责任,损失、损害赔偿、费用或开支,分销商蒙受的任何损害的结果,而引起疾病或死亡
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
仍然在上面, MASIMO不会是为第三方知识产权的任何违反或对经销商也许招致由于所有伤害、病症或者死亡发生的任何责任、损失、损伤、费用或者费用负责
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
尽管有上述情况,MASIMO 不会承担责任,为任何第三方的知识产权权利的侵犯或任何的法律责任、 损失、 损害赔偿、 费用或开支的分销商可能会招致任何伤害、 疾病或死亡造成的
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
虽然上述, MASIMO 不将对第三方的知识产权的任何侵犯负法律责任或对任何责任,分销商可能由于任何受伤,疾病或死导致的损失,损害,费用或费用因而产生
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭