当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:应西班牙政府邀请,国务院副总理李克强于2011年1月4日下午抵达西班牙首都马德里,开始对西班牙进行为期3天的正式访问。在西班牙访问期间,李克强与西班牙副首相萨尔加多举行会谈,并与西班牙首相萨帕特罗、国王卡洛斯、外交大臣希门尼斯举行会见。两国签署了15个政府协议和商业合同,总金额达75亿美元,充分体现了这次访问的宗旨:传递信心、扩大合作、增进友谊。李克强副总理表示,中国愿意购买60亿欧元国债。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
应西班牙政府邀请,国务院副总理李克强于2011年1月4日下午抵达西班牙首都马德里,开始对西班牙进行为期3天的正式访问。在西班牙访问期间,李克强与西班牙副首相萨尔加多举行会谈,并与西班牙首相萨帕特罗、国王卡洛斯、外交大臣希门尼斯举行会见。两国签署了15个政府协议和商业合同,总金额达75亿美元,充分体现了这次访问的宗旨:传递信心、扩大合作、增进友谊。李克强副总理表示,中国愿意购买60亿欧元国债。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The Government of Spain should be invited, and Chinese Vice Premier Li Keqiang in January 4, 2011 afternoon arrived in the Spanish capital, Madrid, Spain to start a 3-day official visit. In Spain during the visit, Li Keqiang and Spanish Deputy Prime Minister Salgado, held talks with Prime Minister o
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Invites on Spanish Government, State Council Vice-Premier Li Keqiang arrives at in the afternoon in January 4, 2011 Madrid, Spain, starts to carry on 3 day-long official visits to Spain.In Spain visit, Li Keqiang and Spanish vice-prime minister Saar adds the multi-hold discussion, and with Spanish P
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Spain Government's invitation, Vice Premier Li keqiang on January 4, 2011, in the afternoon arrived in Spain Madrid, began to Spain for a 3-day official visit. In Spain during the visit, Li keqiang, and Spain held talks, Deputy Prime Minister Salgado, and Spain's Prime Minister Zapatero, King Juan C
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭