当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在早期的贮水笔中,墨水不能自由流动。写字的人压一下活塞,墨水才开始流动,写一阵之后又得压一下,否则墨水就流不出来了。这样写起字来当然很不方便。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在早期的贮水笔中,墨水不能自由流动。写字的人压一下活塞,墨水才开始流动,写一阵之后又得压一下,否则墨水就流不出来了。这样写起字来当然很不方便。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the early days of AIR WATER pen, ink does not flow freely. Write down the piston, the ink will not begin to write again after a much pressure, otherwise the ink would not come. This write-up words to of course is not very user-friendly.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Stores in the pen in the early time, the ink cannot flow freely.Writes the human presses a lower piston, the ink only then starts to flow, after writes one presses, otherwise the ink could not flow.Like this writes the character to come not to be certainly very convenient.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In the early days of storage in pen, ink unable to flow freely. People who write press the piston, ink begins to flow, written after pressure, otherwise the ink will flow out again. Wrote the words, of course, is very convenient.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭