当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:感谢你的邮件,我会在收到货款后给你明确答复,货物出运后我会第一时间通过邮件通知你,货物提单号。非常感谢!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
感谢你的邮件,我会在收到货款后给你明确答复,货物出运后我会第一时间通过邮件通知你,货物提单号。非常感谢!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Thank you for your e-mail after payment is received I will give you a clear answer, after shipment, I will inform you by mail, freight bill of lading number. Thank you very much!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Thanks for your mail, I received the purchase price will be in after you clear answers to the following goods, I will be the first time through the Email Notification You, goods of Lading. Thank you very much!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Thanks your mail, I can after receive the loans to answer explicitly to you, after the cargo leaves transports me to meet the first time to inform you through the mail, cargo bill of lading number.Thanks extremely!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Thank you for your message, I will reply to you after payment received, the goods shipped, I will notify you by mail in the first, Bill of lading number. Thank you so much!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭