当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我发现测试的越来越不好找了,因为学的专业是硬件方面的,实习会一点的东西是软件方面的,但是软件方面更对计算机网络什么的根本不了解,更不懂,所以难找。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我发现测试的越来越不好找了,因为学的专业是硬件方面的,实习会一点的东西是软件方面的,但是软件方面更对计算机网络什么的根本不了解,更不懂,所以难找。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
You can take a chance
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I have found that the test is hard to find more and more, because the school is in the hardware aspects of the profession, the internship will be a thing of the software, but the software to your computer network simply do not understand what the don't understand, and therefore, more difficult to fi
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I discovered the test more and more not good has looked, because study the specialty is the hardware aspect, the practice meets a thing is the software aspect, but the software aspect simply did not understand to computer network any, does not understand, therefore difficult to look.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I have increasingly found that the test is not good, because hardware-related professional internship is the software is something of, but what software the computer network simply do not understand, do not understand, so hard to find.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
screenshot, I look at where;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭